Friedensbotschaft Nr. 14

Der Wert und die Bedeutung des Familiengelöbnisses
Rev. Dr. Sun Myung Moon

13. Juni 2007
45. Jahrestag des Tages aller Wahren Dinge
Cheongpyeong, Korea


Liebe gesegnete Familien!
Anlässlich dieses denkwürdigen Ereignisses möchte ich den vorsehungsbedingten Wert und die Bedeutung des Familiengelöbnisses näher erläutern. Dieses Familiengelöbnis ist eine wertvolle und Segen bringende Anweisung, die uns der Himmel für unser Leben gegeben hat.

Die Tatsache, dass wir heute dieses Familiengelöbnis haben, ist ein großer Segen. Es entstand am 1. Mai 1994, am Gründungstag der Familienföderation für Weltfrieden und Vereinigung (FFWPU) als ein Geschenk des Himmels an die gesamte Menschheit. Das Familiengelöbnis wurde uns gegeben, als das Erfüllte Testamentzeitalter, das die Erfüllung des Alten und Neuen Testamentzeitalters darstellt, proklamiert wurde. Es soll als Meilenstein und Leitprinzip dienen, das die Dunkelheit des Zeitalters vor der Ankunft des Himmels durchbricht und im Zeitalter nach der Ankunft des Himmels den neuen Himmel und die neue Erde öffnet. Auch ist es die Blaupause für die Errichtung des Himmlischen Königreichs des Friedens und der Einheit im Himmel und auf Erden im Zeitalter der Erschaffung des neuen Himmels und der neuen Erde.

Vater und Mutter Moon, die Wahren Eltern der Menschheit, gingen aus den Kämpfen siegreich hervor, die sie im Laufe ihres langen Weges der Wiederherstellung bestanden, der mit der Gründung der Heilig Geist Gesellschaft zur Vereinigung des Weltchristentums (HSA-UWC) im Jahre 1954 begann und 40 Jahre andauerte. Auf dieser Grundlage endete die Zeit, in der wir als Individuen „Mein Gelöbnis“ rezitierten. Von nun an galt es, als wahre Familien, die Basiseinheiten für den triumphalen Einzug in das Königreich des Himmels, gemeinsam das neue Familiengelöbnis zu rezitieren und zu praktizieren.

Das Familiengelöbnis ist voll vom Schmerz und Leid Gottes und der Wahren Eltern und es sollte nicht ohne Tränen gesprochen werden. Alle Menschen sollten für immer dieses Familiengelöbnis sprechen, auch lange nachdem die Maske der Religion in der gefallenen Welt abgelegt und die völlige Befreiung erreicht wurde. Der Grund liegt darin, dass die Familie die Basiseinheit des Himmlischen Königreiches ist.

Das Familiengelöbnis ist der absolute Standard und die Verfassung für die Errichtung des Himmlischen Königreichs von Cheon Il Guk.
 
Liebe gesegnete Familienmitglieder, habt ihr den Ausdruck „Familiengelöbnis“ schon irgendwo auf dieser Welt gehört? Er erscheint hier zum ersten Mal in der Geschichte. Am Beginn verlor Gott durch den Sündenfall des ersten Mannes und der ersten Frau die wahre Familie. Er schuf sie als Seine Kinder und als Urahnen der Menschheit. Und da Gott ein vorsehungsbedingtes Ziel hat und Sein Schöpfungsideal mit einem absoluten Standard errichten will, etablierte und verkündete Er das Familiengelöbnis. Es ist Gottes Segen an die Menschheit, dass sie den Prototyp aller wahren Familien – der idealen Familien auf Erden – schaffen und Gott ewige Freude zurückgeben. Es ist ein essenzielles Werkzeug für die Errichtung des Himmlischen Königreichs auf Erden und im Himmel, in dem eure Familien Gott unmittelbar dienen und mit Ihm leben können.

Die Vorbedingung um das Familiengelöbnis angemessen sprechen zu können ist vor allem die vollständige Einheit von Geist und Körper, also „ein Herz, ein Körper, eine Perspektive und eine Harmonie“ zu haben. Das bedeutet, dass wir den Standard der Vervollkommnung unseres Charakters durch absoluten Glauben, absolute Liebe und absoluten Gehorsam erreichen sollten. Unser Körper soll vollkommen den Anordnungen des Gewissens folgen, das uns als erste Eltern, Lehrer und Besitzer gegeben wurde.

Darüber hinaus müssen alle unsere Mitglieder die grundlegenden Rahmenbedingungen erfüllen für die Einheit von Geist und Körper, die Einheit der Eltern, die Einheit von Ehemann und Ehefrau, die Einheit von Eltern und Kindern und die Einheit unter den Geschwistern ausgerichtet auf den Willen des Himmels. Mit anderen Worten, jeder von uns sollte die Sphäre der Einheit in der wahren Liebe vervollkommnen. Nur dann sind wir wirklich qualifiziert, das Familiengelöbnis zu sprechen. Daher dient das Familiengelöbnis als absoluter Standard und als Verfassung für die Errichtung des Königreichs des Friedens und der Einheit im Himmel und auf Erden über das Erfüllte Testamentzeitalter hinaus.

Von nun an werden die Menschen im Leben nicht als Individuen, sondern als Familien vorankommen. Das bedeutet, dass ausschließlich vorbildhafte wahre Familien, die die Anerkennung und den Respekt aller Menschen erlangt haben, in der Position stehen können, diese Welt zu leiten. Die Vervollkommnung der Familie ist der größte und höchste Segen, aber auch eine schwere Verantwortung. Sie ist der Eckstein für die Errichtung von Cheon Il Guk. Die Schaffung wahrer Familien ist der kürzeste Weg, wie wir Bürger von Gottes Königreich werden können.

Liebe gesegnete Familien, das Familiengelöbnis ist das größte aller Gebete. Es ist der Bericht des vollständigen Sieges der Wahren Eltern. Es ist der Gesetzeskodex, der die Lehren des Erfüllten Testaments offenbart, das Zeitalter der „Rechtfertigung durch Nachfolge“.

Im Herzen des Familiengelöbnisses steht die Wahre Familie, die auf der Grundlage der wahren Liebe steht. Das Familiengelöbnis dient als Brücke, die unser Leben mit Gott verbindet. Es ist wie eine Explosion der wahren Liebe, die Gott voll und ganz erfasst. Das Familiengelöbnis ist die Energie und die Weisheit, die die wahre Liebe ins Zentrum der Verbindung von vertikal und horizontal, Norden und Süden, vorne und hinten bringt und eine ewige sphärische Bewegung in Gang setzt. Das Familiengelöbnis ist der Schlüssel für die Tore des Himmels. Die Tore zum Himmel können nicht mit Schlüsseln aus Gold und Silber geöffnet werden, sondern nur mit dem Schlüssel einer wahren Familie, die durch die wahre Liebe vollkommen geworden ist. Aus diesem Grund beginnt jeder der acht Punkte des Familiengelöbnisses mit den Worten: „Wir, als Cheon Il Guk Juin Familie, ausgerichtet auf wahre Liebe“.

Liebe gesegnete Familienmitglieder, das Zeitalter der Rechtfertigung durch Nachfolge bedeutet, dass wir Gott unser Leben lang nachfolgen. Bezieht sich nicht auch das erste der 10 Gebote in der Bibel auf die Liebe zu Gott?

Im Zeitalter nach der Ankunft des Himmels zeigt sich Gott vor allen Menschen als Wahre Eltern. Daher repräsentiert die Bewegung, die den Wahren Eltern folgt, die Autorität und die Macht des Himmels und ist daher mit keiner Macht dieser gefallenen Welt vergleichbar. Was kann euch hindern, ein Leben der Hingabe zu führen, das es euch ermöglicht, den lebendigen Gott mit euren Augen zu beobachten und Ihn mit all euren Sinnen zu erleben?  

Zum ersten Mal seit dem Fall unserer ursprünglichen Vorfahren wird die Geschichte von den Wahren Eltern bestimmt. Wir sind wieder mit der ursprüngliche Quelle verbunden, die es uns durch eine innere Beziehung zu den Wahren Eltern ermöglicht, die ursprüngliche Welt neu zu errichten. Diese Beziehung kann Satan dazu bringen, sich zu ergeben. Sie ist der zentrale Punkt, von dem die Befreiung Gottes ausgeht. Ihr alle sollt zutiefst dankbar sein für die Gnade, gemeinsam mit den Wahren Eltern leben und ihre Instruktionen direkt empfangen zu können.

Wenn ihr mit den Wahren Eltern vollkommen eins seid, können eure Nation, euer Volk und eure Familie gedeihen. Die Wahren Eltern sind die Verkörperung und Manifestation aller Herrlichkeit des Himmels und der Erde. Wenn ihr ihren Wert klar versteht, würdet ihr dann die Wahren Eltern gegen alles Geld dieser Welt eintauschen? Ihr Wert ist so hoch, dass sie nicht einmal um den Preis eures Lebens ersetzt werden können.

Erläuterung jedes einzelnen Punktes des Familiengelöbnisses

1. Sucht unser ursprüngliches Heimatland und baut das Königreich Gottes auf Erden und im Himmel
Der erste Punkt des Familiengelöbnisses lautet „Wir, als Cheon Il Guk Juin Familie, gegründet auf wahre Liebe, geloben, unsere wahre Heimat zu finden, und das ursprüngliche Schöpfungsideal, das Reich Gottes auf Erden und im Himmel, zu errichten.“
Die Tatsache, dass wir heute das Familiengelöbnis sprechen können, ist die beste Nachricht der gesamten Geschichte.

Das Schöpfungsideal bezieht sich auf die ideale Welt, die Gott zum Mittelpunkt hat. Es ist das Ideal der Schöpfung, Gottes Königreich im Himmel und auf Erden zu errichten. Da jedoch dieses Ideal aufgrund des Falles nicht verwirklicht werden konnte, muss es über einen Weg der Wiederherstellung erfüllt werden. Das bedeutet, dass wir das Königreich Gottes auf Erden und im Himmel, das Ideal der Schöpfung, errichten müssen, indem wir das ursprüngliche Heimatland suchen.

Da die ursprüngliche Familie durch den Fall verloren ging, müssen wir diese Familie Gottes jetzt errichten. Das ist nicht die Aufgabe eines einzelnen. Es ist vielmehr die Aufgabe unserer Familien, den Besitzern von Cheon Il Guk.

Ausgerichtet auf wahre Liebe müssen unsere Familien das ursprüngliche Heimatland suchen und das Königreich Gottes im Himmel und auf Erden, das ursprüngliche Ideal der Schöpfung, errichten.

Unser “ursprüngliches Heimatland” bezieht sich auf das Heimatland der Familien. Das ist der Grund, dass jeder von euch in seine Heimatstadt zurückkehren und Gottes Königreich im Himmel und auf Erden errichten muss. Dann wird es nichts mehr geben, worüber ihr euch sorgen müsst.

Menschen, die auf Erden in einer auf Gottes Liebe ausgerichteten vereinten Familie gelebt haben, in der das Königreich Gottes auf Erden und das Königreich Gottes im Himmel vereint sind, werden eine Familie des Himmlischen Königreiches werden. Wir leben nicht mehr in der Zeit individueller Erlösung. Religionen, und insbesondere das Christentum, sprechen von der persönlichen Erlösung, aber das reicht nicht aus.

Gottes Wille ist die Erlösung der Familie. Wiederherstellung muss in der Familie stattfinden, weil der Fall das Ideal der Familie zerstört hat. Diese Zeit ist jetzt gekommen. Vergleichbares hat in der gesamten Menschheitsgeschichte noch niemals stattgefunden. Endlich ist für die Familie die Zeit der Erfüllung gekommen.

Wir müssen durch die Familien das Königreich des Himmels auf Erden und im Himmel, das ursprüngliche Ideal der Schöpfung, errichten. Weil wir die Familie verloren haben, müssen unsere Familien dieses Königreich wiederherstellen. Das ursprüngliche Heimatland ist auf Familien ausgerichtet, nicht auf eine Nation. Daher sage ich euch, dass ihr in eure Heimatstadt zurückkehren müsst. Wenn ihr noch eine Familie dort habt, müsst ihr zurück in den Heimatort und dort Gottes Königreich im Himmel und auf Erden errichten. Haben wir einmal unsere Heimatstädte wiederhergestellt, werden unsere Nationen und die Welt ganz natürlich miteinander harmonieren. Das Himmlische Königreich auf Erden und im Himmel wird automatisch errichtet werden. Das wird mit der Ausbreitung wahrer Familien geschehen.

„Wir, als Cheon Il Guk Juin Familie, … geloben, …. das Reich Gottes auf Erden und im Himmel, zu errichten.“ Hier sagen wir “errichten” Warum verwenden wir gerade dieses Wort? Weil wir Gottes Königreich schaffen müssen. Es wird nicht von selbst kommen. Wir müssen es selbst errichten. Diese gegenwärtige Welt ist die Hölle auf Erden und in der Geistigen Welt. Wir müssen diese Welt neu schaffen und um 180° drehen.

Nochmals, es ist die Mission aller Familien, die die Ehesegnung von den Wahren Eltern erhalten haben, nach dem ursprünglichen Heimatland zu streben und Gottes Königreich auf Erden und im Himmel, das ursprüngliche Ideal der Schöpfung zu vollenden. Das ist der erste Gelöbnispunkt als gesegnete Familien.

2. Vervollkommnet den Weg pflichtbewusster Familien, als treue Söhne und Töchter, Patrioten, Heilige und Söhne und Töchter Gottes.
Der zweite Punkt des Familiengelöbnisses lautet: „Wir, als Cheon Il Guk Juin Familie, gegründet auf wahre Liebe, geloben Gott und den Wahren Eltern Herzenserwiderung, um als Familie den Kosmos zu repräsentieren und sein Mittelpunkt zu werden. Wir geloben, unsere Aufgabe als treue Söhne und Töchter in der Familie, als Patrioten unseres Landes, als Heilige in der Welt und als wahre Söhne und Töchter des Himmels und der Erde zu erfüllen.“   “Unsere Familie ... ausgerichtet auf wahre Liebe.” Wahre Liebe bezieht sich auf jene Liebe, die erscheint, wo Einheit zwischen Geist und Körper, zwischen Ehemann und Ehefrau und zwischen Eltern und Kindern ist. Wenn ihr darin versagt, diesen Standard der wahren Liebe zu praktizieren, dann werdet ihr sicher in Schwierigkeiten sein, wenn ihr in die Geistige Welt eingeht.

So ernst ist das Familiengelöbnis. Ihr sollt immer nach dem Familiengelöbnis leben. Wenn in eurer Familie der Vater auch nur einen Teil des Familiengelöbnisses übertritt, dann sind die Mutter und die Kinder gemeinsam verantwortlich. Die gesamte Familie muss dann gemeinsam Verantwortung dafür übernehmen. Die Bedeutung von Evas Fall war, dass sie Adams gesamte Familie zu Fall brachte. In diesem Teil des Familiengelöbnisses heißt es auch „… geloben Gott und den Wahren Eltern Herzenserwiderung…“  Wir Menschen sollten ursprünglich Gott und die Wahren Eltern ehren und ihnen folgen, aber wir wurden aufgrund des Falles vertrieben. Als Resultat des Falles ist der Wert unserer Existenz verloren, außer wir folgen Gott und den Wahren Eltern.

Gott ist vertikale Wahre Eltern und die Wahren Eltern sind horizontale Wahre Eltern. Wir sollten aus der Einheit dieser beiden Wahren Eltern geboren werden. Gott ist vertikale Eltern und der vervollkommnete Adam und die vervollkommnete Eva sind die horizontalen Eltern. Auf der Grundlage der zur Einheit gewordenen beiden Elternteile können auch wir Einheit erzielen und uns mit Gott und dem Himmel verbinden. Aus diesem Grund kann nichts vollendet werden, wenn wir nicht Gott und den Wahren Eltern folgen.  

Was für eine Familie ist dann die Familie, die Himmel und Erde repräsentiert und in ihrem Zentrum steht? Es ist die ideale Familie, die sich Gott vor dem Fall Adams und Evas vorgestellt hat. Die repräsentative und zentrale Familie im Himmel und auf Erden bezieht sich auf die Familie, die den Himmel repräsentiert und in der sich die Beziehung zu Gott in immer größer werdenden horizontalen und vertikalen Kreisen auf Erden über die 8 Stufen hinaus entwickelt. Was ich sage ist, dass die Familie zu der Position gelangt, in der Gott, der den Himmel repräsentiert, und die Wahren Eltern auf Erden senkrecht vereint sind.

Im Zentrum einer solchen Familie müsst ihr ein treuer Sohn oder eine treue Tochter werden. In so einer Nation müsst ihr Patriot sein; in so einer Welt müsst ihr Heilige sein und in diesem Himmel und auf dieser Erde müsst ihr zu Söhnen und Töchtern Gottes werden. „Wir geloben, unsere Aufgabe als … wahre Söhne und Töchter des Himmels und der Erde zu erfüllen.“ Jedes Mitglied der Familie sollte als Individuum fähig sein, die Position eines göttlichen Sohnes oder einer göttlichen Tochter einzunehmen. Wenn solche göttliche Söhne und Töchter, die Mitglieder derselben Familie sind, zusammen kommen, wird daraus eine Familie göttlicher Söhne und Töchter. Das geloben wir hier.

Wir geloben, dass wir, indem wir Gott und den Wahren Eltern nachfolgen, zum Mittelpunkt von Himmel und Erde werden und sie repräsentieren. Dafür muss sich unsere Familie entschließen, den Weg treuer Söhne und Töchter in der Familie zu gehen, Patrioten und tugendhafte Frauen in der Nation, Heilige in der Welt und Söhne und Töchter Gottes im Himmel und auf Erden zu werden – all das ist der Wunsch des Himmels. Wir sagen, dass wir als Eltern unsere Kinder zu guten Bürgern der Nation erziehen, dass wir Heilige für die Welt erziehen und sie ermächtigen, Familienmitglieder im Himmlischen Königreichs im Himmel und auf Erden zu werden, als Familien göttlicher Söhne und Töchter.

Daher sagen wir: „Wir, als Cheon Il Guk Juin Familie, gegründet auf wahre Liebe, geloben Gott und den Wahren Eltern Herzenserwiderung, um als Familie den Kosmos zu repräsentieren und sein Mittelpunkt zu werden. Wir geloben, unsere Aufgabe als treue Söhne und Töchter in der Familie, als Patrioten unseres Landes, als Heilige in der Welt und als wahre Söhne und Töchter des Himmels und der Erde zu erfüllen.“

3. Vervollkommnet die vier großen Herzensbereiche, die drei großen Königtümer und den Bereich der königlichen Familie.
 
Punkt 3 im Familiengelöbnis lautet: „Wir, als Cheon Il Guk Juin Familie, gegründet auf wahre Liebe, geloben, die Vier Großen Herzensbereiche, sowie die Souveränität der Drei Generationen und die Tradition der Wahren Königlichen Familie zu verwirklichen.“

Die Vier Herzensbereiche und die Souveränität der drei Generationen wären erfüllt worden, wenn Adam und Eva nicht gefallen wären. Sie hätten diese erfüllt und wären so zu Gottes königlicher Familie geworden. Dieser Teil des Familiengelöbnisses bezieht sich auf die Wiederherstellung der gefallenen Menschen zu einer königlichen Familie. Die Familien, die die Ehesegnung erhalten, müssen diese Mission erfüllen.
 
Die eheliche Liebe sollte an dem Ort praktiziert werden, wo die drei großen Herzensbereiche und die Souveränität der drei Generationen verwirklicht sind. Damit ein Mann und eine Frau voneinander Liebe erhalten können, müssen sie in einer solchen Beziehung stehen. Ist das nicht der Fall, sollten sie einander nicht ehelich lieben. Aber diese Bereiche und die Souveränität der drei Generationen können ohne Liebe nicht realisiert werden. Aus diesem Grund braucht der Mann unbedingt die Frau und die Frau den Mann.

Gesegnete Familien sollten danach streben, dieses Ziel zu erreichen. Das kann jedoch allein mit Theorie und Glauben nicht erreicht werden, indem ihr nur glaubt, dass ihr einfach fähig sein solltet euer Ziel zu erreichen, weil Gott es auf diese oder jene Weist tut. Das ist eine sehr praktische Angelegenheit, die sich direkt vor euren Augen abspielt.

4. Gottes Ideal ist die Erschaffung einer universellen Familie, die Himmel und Erde umfasst

Punkt 4 des Familiengelöbnisses lautet „Wir, als Cheon Il Guk Juin Familie, gegründet auf wahre Liebe, geloben, das Schöpfungsideal Gottes, die kosmische Familie, zu schaffen, und die Welt der Freiheit, des Friedens, der Vereinigung und des Glücks zu verwirklichen.“

Es ist Gottes Ideal, dass die Welt eine Familie wird, ein Haus unter Gott. Wenn jene, die die vier Herzensbereiche und die Souveränität der drei Generationen verwirklicht haben, das Familiengelöbnis sprechen, sollte es nur eine Familie unter Gott geben, nicht zwei oder viele. Indem wir die universelle Familie errichten, die Himmel und Erde umfasst – das Ideal von Gottes Schöpfung – sollten wir diese eine Familie unter Gott errichten.

Ich möchte das am Beispiel der Luft erklären. Wenn in einem Tiefdruckgebiet die Luft dünn ist, dann fließt aus einem Hochdruckgebiet Luft zu und füllt das Tiefdruckgebiet auf. Ähnlich ist es auch beim Wasser. Wasser aus einem höher gelegenen Ort fließt automatisch nach unten und füllt den unteren Bereich auf. Dieser Ausgleich ist das Ideal.
 
In der heutigen Welt gibt es fortgeschrittene und unterentwickelte Nationen. In den fortgeschrittenen Nationen besitzen die Menschen viel und werfen auch viel weg. Die Menschen in unterentwickelten Ländern haben dagegen zu wenig, insbesondere zu wenig zu essen. Sie müssen verhungern. Jährlich sterben 20 Millionen Menschen an Unterernährung. Denkt ihr, dass das der Wille Gottes ist? Die hoch entwickelten Länder unterdrücken das natürliche System der Interaktion des Universums. Wenn das so weiter geht, werden die hoch entwickelten Länder der göttlichen Strafe nicht entgehen können. Der Himmel wird das nicht unbeachtet so weiterlaufen lassen. Wir sehen bereits an verschiedenen Orten die Zeichen des Gerichts. Eines dieser Zeichen ist das Überhandnehmen sexuell übertragbarer Krankheiten, andere sind Drogen- und Alkoholmissbrauch. Beides, zügellose sexuelle Ausschweifung, wie auch die Homosexualität, zählen zu den verabscheuungswürdigsten Ausschweifungen des Menschengeschlechts. Gott verabscheut beides zutiefst; Satan hingegen rühmt sie auf das Höchste.

Ich, Reverend Moon, leite eine Bewegung zur Rettung zehntausender Menschen, die Tag für Tag in Entwicklungsländern an Hunger sterben oder an Unterernährung leiden, auch wenn es bedeuten sollte, dass die Menschen in den Konsumentenparadiesen und fortgeschrittenen Ländern, wie Amerika, hungern müssen. Ungeachtet der Unordnungen innerhalb der menschlichen Gesellschaft ist die natürliche Welt immer bestrebt, einen Ausgleich zu schaffen.
Wenn wir geloben „die kosmische Familie, zu schaffen, und die Welt der Freiheit, des Friedens, der Vereinigung und des Glücks zu verwirklichen“ , so bedeutet das nicht nur die Freiheit eines Individuums, sondern die Freiheit, den Frieden, die Einheit und das Glück für alle Menschen auf dieser Welt als eine Familie unter Gott. Es bezieht sich auf eine Welt, in der alle Menschen in Freude und Glück zusammen leben. Daher sollten wir in allen Dörfern und Städten auf der ganzen Welt eine gemeinnützige Bewegung ins Leben rufen. An jedem Ort des Wohlstands müssen wir Strukturen etablieren, durch die der Reichtum mit anderen geteilt werden kann.
Liebe gesegnete Familien, eine Welt einer universellen Familie ist eine Welt voller Familien, die die Ehesegnung empfangen haben. Wenn ihr in die Geistige Welt geht, werdet ihr sehen, dass dort Menschen aus aller Welt versammelt sind. Die Frage ist, wer unter all diesen Menschen ist wirklich vorbereitet und ausgerüstet mit einem Familienideal, das die Vergangenheit, die Gegenwart und die Zukunft vereinigt? Solch eine Person wird in der Geistigen Welt zum zentralen Leiter werden. Daher müssen wir uns, solange wir noch auf Erden leben, dafür qualifizieren. Wir müssen dieses Training auf der Basis unserer Geist-Körper-Einheit erhalten.

Es gibt auf dieser Welt viele Menschen, die ihr Gewissen betrügen und nur in Übereinstimmung mit den Wünschen ihres Körpers leben. Sie horten Geld, betrügen, schmieden Komplotte und verleumden andere. Aber das auf diese Weise angesammelte Geld wird eines Tages in der Form eines Richterstabs auf sie zurück fallen.
 
In der Geistigen Welt ist es genau so. Wie hochgebildet eine Person auch sein mag, wenn sie dieses erworbene Wissen zum eigenen Nutzen verwendet anstatt zum Wohle aller, wird dieses Wissen zurückschlagen. Diese Person wird in der Hölle enden. Wir sollten ausgerichtet auf das Ideal einer globalen Familie – Gottes Ideal – zum Wohl der Welt leben. Ignorieren wir jedoch die Welt und leben stattdessen für unser eigenes Wohl, dann wird die Welt uns richten.
Ich hab euch nicht gesagt, dass ihr das Familiengelöbnis ausgerichtet auf meine Familie sprechen sollt. Ihr sollt das Gelöbnis ausgerichtet auf eure Familien sprechen. Alle sind gleich. Ich, Reverend Moon, gelobe als Repräsentant meiner Familie, aber im Namen aller Familien. Daher sagen wir: „Wir, als Cheon Il Guk Juin Familie, gegründet auf wahre Liebe, geloben, das Schöpfungsideal Gottes, die kosmische Familie, zu schaffen, und die Welt der Freiheit, des Friedens, der Vereinigung und des Glücks zu verwirklichen.“

5. Stagnation führt zum Tod

Der fünfte Punkt in unserem Familiengelöbnis lautet: „Wir, als Cheon Il Guk Juin Familie, gegründet auf wahre Liebe, geloben, den Prozess der Vereinigung der himmlischen Welt als Subjekt mit der irdischen Welt als Objekt stetig voranzubringen.“

Wir müssen zuerst an die Geistige Welt denken. Sie steht in der Position des Subjektpartners und die physische Welt ist ihr Objektpartner. Wo, denkt ihr, leben mehr Menschen, in der physischen oder in der Geistigen Welt? Die Einwohnerzahl der Geistigen Welt ist viel höher als die der physischen Welt.
 
Die Geistige Welt ist der Subjektpartner, Yang, und die physische Welt ist ihr Objektpartner, Yin. In gleicher Weise befindet sich der geistige Mensch in der Position des Subjektpartners, Yang, und der physische Mensch in der des Objektpartners, Yin. Der Körper repräsentiert die physische Welt und der Geist die Geistige Welt.

Wenn wir so leben, dass wir den Geist und die Geistige Welt nicht als Subjektpartner anerkennen, dann sind wir auf dem Weg in die Hölle. Wenn wir bis jetzt so gelebt haben, dass unser Körper unseren Geist lenkt, sollten wir von nun an so leben, dass unser Geist unseren Körper regiert. Ich sage, dass die Zeit dafür jetzt gekommen ist.

In unserem täglichen Leben sollten wir immer daran denken, dass die Geistige Welt der Subjektpartner ist. Wenn wir auf der Erde – dem Objektpartner – die Vollkommenheit nicht erreichen, werden wir, wenn wir in die Geistige Welt eingehen, nicht fähig sein, ein Fundament  für die Vollkommenheit zu errichten. Es gibt eine direkte Beziehung zwischen den beiden Welten. Nur wenn die Geistige Welt jeden Tag und jedes Jahr unseres Lebens mit uns verbunden ist, wird sie zu unserem zweiten Aktionsbereich und zu unserem Wohnort, wenn wir dorthin gehen.
 
Mit anderen Worten bedeutet die “Vereinigung der Geistigen und der physischen Welt als Subjekt-und Objektpartner”, dass sich die beiden Welten ständig in Richtung Einheit aufeinander zu bewegen. Mit jedem Tag dieser Einheit näher zu kommen bedeutet, dass wir uns entwickeln und Fortschritte machen. Wir sollten uns anspornen, das schnell zu tun. Wir dürfen nicht innehalten. Wenn wir damit aufhören, fallen wir bereits in Richtung Hölle und Tod ab.
 
Stagnation führt hinunter in die Hölle. Drängen wir aber vorwärts, dann können wir uns entwickeln. Lange schlafen, faul und bequem, gefräßig, maßlos und genießerisch zu sein, ist in Verbindung mit Gottes Vorsehung nicht akzeptabel. Wir sollten uns immer auf Trab halten. Das Leben ist kurz. Lauft ohne auszuruhen, so, wie ich es mache. Lauft sogar ohne zu schlafen. Nur dann könnt ihr mit der Welt eurer Hoffnung verbunden werden. Wie könnt ihr mit der Welt verbunden sein, an die ihr nicht einmal denkt? Nur so kann Einheit erreicht werden. Wir sollten die beiden Welten, die Geistige und die physische, als Partner sehen.

6. Werdet eine Familie, die sich am himmlische Glück erfreuen kann.

Punkt sechs im Familiengelöbnis lautet: „Wir, als Cheon Il Guk Juin Familie, gegründet auf wahre Liebe, als Stellvertreter Gottes und der Wahren Eltern, geloben, eine Familie zu werden, die die Gunst des Himmels erwirkt und den himmlischen Segen weitergibt.“

“Unsere Familie gelobt … als Stellvertreter – als Verkörperung Gottes und der Wahren Eltern ...”. Ihr seid die Familien, die Gott und die Wahren Eltern verkörpern. Die Familien, die Gott und die Wahren Eltern verkörpern, sind die Familien, die das himmlische Glück erhalten können. Wenn wir sagen, dass wir “die Gunst des Himmels erwirken und den himmlischen Segen weitergeben”, dann sagen wir nicht, dass wir von Gott gesegnet werden und ein gutes Leben nur für uns selbst genießen möchten. Wir sagen vielmehr, dass wir letztlich Teil der königlichen Familie werden sollen und dass jeder Mensch Bürger des göttlichen Königreichs von Cheon Il Guk sein sollte.
 
Wir geloben ein Kanal zu werden, durch den der Segen Gottes fließt und der Seinen Segen mit allen Menschen der Welt gleichmäßig teilt. Die Familie Gottes und der Wahren Eltern ist ein und dieselbe Familie. Die Wahren Eltern gibt es nur ein Mal. Da es aber auf der ganzen Welt viele gesegnete Familien gibt, möchte Gott, dass jede von ihnen ein Kanal wird, der den Segen Gottes und der Wahren Eltern mit anderen teilt. Ihr sollt danach streben, eine solche Familie zu werden. Das bedeutet, dass ihr darum bemüht seid, alle zu befähigen, großen Segen zu erhalten.

7. Vervollkommnet die Welt, die auf der Basis der Kultur des Herzens steht und die in der ursprünglichen Erblinie ihre Wurzeln hat.

Teil sieben lautet: „Wir, als Cheon Il Guk Juin Familie, gegründet auf wahre Liebe, geloben, die Welt der Kultur des Herzens zu verwirklichen, die mit der ursprünglichen Abstammungslinie verbunden ist.“

Der wichtigste Punkt auf unserem Glaubensweg ist, niemals die ursprüngliche Erblinie zu beschmutzen. Das bedeutet, dass eure Nachkommen nicht wie Adam und Eva, die gefallen sind, ihre Erblinie entweihen. Daher gelobt unsere Familie, die Welt der Kultur des Herzens zu verwirklichen, die in der ursprünglichen Abstammungslinie ihre Wurzeln hat.

Die Welt des Herzens Gottes, die Welt des Himmels, die Welt auf Erden und die Welt des Herzens der Wahren Eltern sind alle eins. Daher geloben wir “die Welt der Kultur des Herzens zu verwirklichen…“. Das ist unser Ideal. Es sollten nicht zwei Kulturen sein, sondern nur eine. Die Kulturen der gefallenen Welt sind kompliziert und uneins. Ohne die Welt zu schaffen, die auf der Kultur des Herzens basiert, gibt es keinen Weg, uns auf allen Ebenen – der Ebene des Individuums, der Familie, der Sippe, des Volkes, der Nation, der Welt und der ewigen Welt – mit dem Himmel zu verbinden.

Ohne diese Herzenseinstellung können das Individuum, die Familie und die Sippe nicht miteinander verbunden werden. Ohne eine Welt der Kultur des Herzens gibt es für uns keine Möglichkeit, die Verbindungen vom Individuum bis hinauf zum Kosmos zu schaffen. Bis heute hat sich die Welt in einem Zickzackkurs auf und ab bewegt und konnte daher das ursprüngliche Ziel auch nach Tausenden von Jahren nicht erreichen. In einer Welt, die auf eine Kultur des Herzens gegründet ist, erreichen wir dieses Ziel in kürzester Zeit. Das ist ausschließlich durch die wahre Liebe möglich.

8. Vervollkommnet den Bereich der Befreiung und vollständigen Erlösung im Königreich Gottes auf Erden und im Himmel

Punkt acht lautet: „Wir, als Cheon Il Guk Juin Familie, gegründet auf wahre Liebe, geloben, das Ideal der Einheit der Liebe zwischen Gott und Mensch durch absoluten Glauben, absolute Liebe und absoluten Gehorsam im Erfüllten Testamentzeitalter zu verwirklichen und den Bereich der Befreiung und völligen Erlösung des Reiches Gottes auf Erden und im Himmel zu vollenden.“
In eurer Familie müsst ihr die königliche Familie schaffen, indem ihr zu einem Paar werdet, in dem jeder von euch Geist und Köper vereinigt hat. Ihr sollt wissen, dass dies Gottes Schöpfungsideal ist und die Erfüllung des Erfüllten Testamentzeitalters bedeutet. Die Familie, in der Mann und Frau in wahrer Liebe vereint sind, ist der Beginn des Königtums. Ursprünglich hätte Adams Familie die königliche Familie sein sollen. Aus dieser Familie sollte der König des Stammes, des Volkes und der Nation hervorkommen. Dann hätte sich dieses Königtum automatisch bis in die ewige Geistige Welt fortgesetzt. Von der Erde aus wäre es auf ewige Zeiten mit diesem Königreich verbunden.

Der Begriff  “Erfülltes Testamentzeitalter” bedeutet, dass wir uns in einem neuen Zeitalter befinden. Es ist die Zeit, in der die Welt vereint ist und eine neue Form hat, beginnend mit der Familie, die sich zu einem Stamm, einem Volk, einer Nation und einer Welt entwickelt hat, die den Himmel und die Erde mit einschließt. Das repräsentiert das Ganze, nicht nur die Familieneinheit. Wir können in das Erfüllte Testamentzeitalter nur eintreten, nachdem wir über die Ebene dieser Welt hinausgegangen sind. Durch die neue Familie, die die vier großen Herzensbereiche und die Souveränität der drei Generationen vervollkommnet hat, können wir über den Bereich der Welt hinausgehen und das erforderliche Modell für das Erfüllte Testamentzeitalter errichten. Wenn das geschieht, wird die Welt zu einer vereinigten Welt werden, dem idealen Königreich des Friedens.

Liebe gesegnete Familien! Es geht um absoluten Glauben, absolute Liebe und absoluten Gehorsam! Diese konstituieren Gottes Schöpfungsideal. Gott begann mit der Erschaffung aller Dinge auf der Basis absoluten Glaubens. Er begann Seine Schöpfung zum Wohl Seiner Objektpartner der absoluten Liebe. Absoluter Gehorsam bedeutet, dass kein Bewusstsein für das eigene Selbst vorhanden ist. Das ist das Stadium des absoluten Nullpunkts, des völligen Nichts. Wenn Gott sich voll verausgabt und zum völligen Nichts wird, beginnt eine natürliche und reziproke Kreislaufbewegung. Wenn ihr alles ausgegeben und nichts mehr habt, das ihr geben könnt, wird alles zu euch zurückkommen. Das ist der Ursprung der Interaktion im Universum und das Prinzip, dass alles zu euch zurückkommt, nachdem ihr alles vorbehaltlos investiert habt.

Aus diesem Grund sollt ihr nicht auf eurem eigenen Weg bestehen. Macht ihr das, so werdet ihr auf der Seite des Teufels stehen. Ihr dürft Satan nichts benutzen lassen, was durch eure fünf physischen Sinne kommt. Macht es so, dass ihr eure Augen, Nase, Mund, Füße und Hände so benutzt, als gehörten sie Gott. Und versucht, euer Leben gemäß dem Standard des absoluten Glaubens, der absoluten Liebe und des absoluten Gehorsams zu leben! Gott hat immer Mitleid mit solchen Menschen und unterstützt sie. Wenn ihr euch selbst aufgebt, kann Gott mit euch sein.

Liebe gesegnete Familien, Gott schuf euch als Seine absoluten Partner der Liebe, indem Er sich vollkommen verausgabt hat. Er schuf euch, weil Er euch als Seine authentischen Objektpartner der Liebe braucht. Ohne in der geistigen oder in der physischen Welt eine substanzielle Form zu haben, konnte Gott mit Seinen Kindern nicht in Beziehung treten. Aus diesem Grund muss Er sich eine physische Form aneignen. Diese Form sind die vervollkommneten Wahren Eltern.

Gott wollte Objektpartner der Liebe auf Erden, damit Er lieben kann. Das ist der Grund, warum Er zum Schöpfer wurde. Gott schuf uns Menschen als Seine absoluten Partner der Liebe und gab uns die Fähigkeit, uns zu vermehren, damit wir durch unsere Nachkommen ewig leben können. Das ist die Essenz von Gottes Schöpfung.

Der Zweck der Schöpfung ist Gott und Menschen in Liebe vereint.

Gott ist die Wurzel der Liebe, die Wurzel des Lebens, die Wurzel der Erblinie und die Wurzel des Himmlischen Königreichs auf Erden und des Himmlischen Königreichs im Himmel. Wären Adam und Eva nicht gefallen, wäre Gott bei ihrer Hochzeit in ihr Herz gekommen und hätte eine liebende Einheit mit ihnen erschaffen. Gott wäre vertikale Wahre Eltern geworden und Adam und Eva wären die horizontalen Wahren Eltern geworden. Wir wären dann geboren und hätten das Fleisch und das Blut dieser beiden Eltern. Unser Geist wäre das vertikale und unser Körper wäre das horizontale Selbst geworden und wir hätten gelebt auf der Basis von ein Herz, ein Körper, ein Aussehen und eine Harmonie.

Auf diese Weise sollten wir unsere Geist-Körper-Einheit vervollkommnen, indem wir in Liebe die Einheit mit Gott erzielen und so zu Seinen Söhnen und Töchtern werden. Befinden wir uns dann in dieser Eltern-Kind-Beziehung, werden wir zu Gottes Prinzen und Prinzessinnen. Wir können uns einer Eltern-Kind-Beziehung mit Gott erfreuen und ererben alles von Ihm. Werden wir dann als Seine Kinder Ehemann und Ehefrau und sind auf der Basis der wahren Liebe vollkommen eins, werden wir zu einer Familie, die Gott folgt und vollkommen mit Ihm lebt. Diese Familie wird zur Grundlage für den Frieden und das Ideal. Wenn ein Mann und eine Frau, die jeder für sich eine Hälfte darstellen, zusammen kommen, werden sie zur Basis, durch die sie Gottes Liebesideal als Seine Partner erfüllen.

Mit anderen Worten, durch die Vervollkommnung des Menschen als Wesen der wahre Liebe mit unendlichem Wert vervollkommnet auch Gott die wahre Liebe und vollendet Sein Schöpfungsideal, in dem Seine ewige, ideale Liebe wohnt.

In der Beziehung zwischen Gott und der Familie Adams sollte Gott die erste Generation sein, Adam die zweite und Adams Kinder die dritte. Gott sollte die Position von Großeltern einnehmen, Adam die Position der Eltern und die Kinder die Position von Söhnen und Töchtern. Wenn auf diese Weise die drei Generationen in eurer Familie etabliert sind, befinden sich die Großeltern in der Position Gottes in Seinem Königreich.
 
Sie befinden sich auch in den Positionen des Königs und der Königin der ursprünglichen physischen und Geistigen Welt. Die Eltern stehen in der Position des zentralen Königs und der zentralen Königin und repräsentieren das gegenwärtige Königreich des Himmels auf Erden. Die Kinder, die die Zukunft repräsentieren, befinden sich in der Position von Prinzen und Prinzessinnen, die das Königreich des Himmels auf Erden und in der Geistigen Welt erben.

Auf diese Weise sollten Adams Familie und Sippe als der königliche Stamm leben, in der Gott das Zentrum ist. Nach ihrem Leben auf Erden sollten alle Mitglieder dieses Stammes in den Himmel gehen und in der ewigen Welt leben. Das ist der Zweck, den es zu erfüllen galt. Der Himmel ist der Ort, in den die Menschen eingehen sollten, nachdem sie ihrem Großvater gefolgt sind, der den Himmel repräsentiert, als wäre er Gott, nachdem sie ihren Eltern als König und Königin in der gegenwärtigen Welt nachgefolgt sind und ihre Kinder als Prinzen und Prinzessinnen der Zukunft geliebt haben. Der Himmel ist der einzige Ort, an dem die Sehnsüchte, Hoffnungen und Freuden der Menschen ihre Erfüllung finden.

Der achte Punkt des Familiengelöbnisses zeigt uns den Weg, wie wir im Himmlischen Königreich auf Erden leben sollten. Das ist der Weg, der nur durch ein Leben des absoluten Glaubens, der absoluten Liebe und des absoluten Gehorsams möglich ist. Zur Zeit der Schöpfung investierte sich Gott vorbehaltlos mit absolutem Glauben und absoluter Liebe und auf der Grundlage des absoluten Gehorsams.

Das Gewissen repräsentiert die drei Subjektpartner

Liebe gesegnete Familienmitglieder, das Gewissen kommt zuerst, noch vor euren Eltern, vor euren Lehrern und sogar noch vor Gott. Viele Menschen erkennen ihren Wert nicht, weil der Körper ihr Gewissen beherrscht. Das ist der Zustand in der gefallenen, hedonistischen Welt – einer Welt, in der sich viele nur darauf konzentrieren, physischen Genuss und Spaß zu haben. Wenn wir nur vom Geld abhängig sind, gehen wir verloren. Wir werden in waghalsige Liebesabenteuer gedrängt, die uns ins Verderben führen.

Wir haben die wahre Liebe verloren, die aus der Einheit von Gott und Mensch durch absoluten Glauben, absolute Liebe und absoluten Gehorsam hervorgeht. Die ersten Menschen hätten vollkommen werden sollen, ohne auch nur irgendetwas vom Fall zu wissen. Sie sollten den Bereich der Einheit mit Gott schaffen. Aber alles ging verloren.

Aus diesem Grund müssen wir den Bereich der Einheit des Himmels und der Erde errichten. Wir müssen allen Kummer vertreiben, der verursacht wurde, weil das nicht geschah. Ohne dieses Leiden und diese Qualen zu lindern, kann es keine Befreiung für Gott oder den Menschen geben. Innerlich und äußerlich habe ich bereits alles gelöst. Daher bezeichne ich das als die Vervollkommnung der Wiederherstellung. Es ist die Vollendung der Wiederherstellung. Das ist, was ich hiermit proklamiere. Es muss auf die richtige Weise zur Vollendung gebracht werden.

Die Tradition des Himmels ist die Verfassung für unsere Familie

Liebe gesegnete Familienmitglieder! Die Frage ist jetzt, wie ihr die reine und wahre Erblinie beschützt, die ihr von Gott erhalten habt. Der Fall fand im Garten Eden statt, auch wenn das ein heiliger Ort war. Es wird in dieser bösen und korrupten Welt der Sünde sicherlich nicht einfach werden, die reine Erblinie zu beschützen. So müssen die Menschen, die in dieser sündigen Welt geboren sind, gleichgültig wie viel sie leiden müssen, die Verantwortung übernehmen, dass die Kinder der zukünftigen Generationen die Ehesegnung empfangen und bewahren. Es ist deren Verantwortung, eine reine und makellose Umgebung zu schaffen, die niemals wieder beschmutzt wird. Daher sollten eure Familien keine weltlichen Familien sein, die in alten Gewohnheiten gefangen sind.

Was ist der beste Weg, für die Zukunft zu leben? Es ist, eure Nachkommen sorgfältig zu erziehen. Auch ist es von größter Wichtigkeit, ein vorbildhaftes Leben zum Wohl eurer Nachkommen zu führen. Ungeachtet der Schwierigkeiten während ihres Wüstenkurses überwanden die Israeliten die sieben Stämme Kanaans. In gleicher Weise müsst auch ihr euren eigenen Sieg erringen, gleichgültig welche Schwierigkeiten ihr dafür zu meistern habt. Eltern müssen den Weg des Himmels planen, auch wenn sie dabei sterben. Wenn ihr zum Wohl des Himmels und der Wahren Eltern lebt, werden eure Kinder mit der Gnade des Himmels gesegnet werden und ganz natürlich die himmlische Tradition ererben.

Das Volk Israel zog ins Land Kanaan ein, wurde aber später korrupt. Warum? Weil sie sich nach und nach der bestehenden Umgebung anpassten und die vorherrschenden Gewohnheiten und Traditionen übernahmen. Die Israeliten wurden vom extravaganten Lebensstil der Kanaaniter versucht, die besseres Essen hatten und sich eines bequemeren Lebens erfreuten, als sie es hatten. Letztlich strebten die Israeliten nach Macht und begannen ihre Prioritäten auf Macht und Wissen zu legen. Sie heirateten sogar die Heiden, wenn sie nur aus reichen Familien stammten. Auf diese Weise betrogen sie den Geist der auserwählten Nation und verloren schließlich die himmlische Tradition.

Die Lehren des Familiengelöbnisses beruhen auf universellen, kosmischen Prinzipien und wurden nicht von irgendeinem Individuum geschaffen. Wir sollten nicht versuchen, die vielfältigen Herausforderungen zu umgehen, denen wir in unserem Leben gegenüber stehen. Wir müssen sie mutig angehen und den Sieg erringen! Um das zu tun, müssen unsere Familien mit der Tradition des Familiengelöbnisses ausgerüstet sein.

Dennoch ist es nicht nur eine Aufgabe für eure Familie oder eine einzige Generation. Ihr müsst über mindestens drei Generationen die solide himmlische Tradition etablieren. Ihr habt die Mission, eine Erblinie zu errichten, die von Generation zu Generation die Tradition des auserwählten Volkes sichert.

Ihr müsst eure Basis der wahren Liebe ausweiten und die Herzen aller Menschen vereinen. Zündet eine Kerze an, opfert Weihrauch und betet darum, Familien zu werden, die die Herzen aller Völker vereinen können. Lebt und sterbt dafür, Verbindungen der wahren Liebe mit allen Völkern und mit Himmel und Erde zu errichten. Wenn ihr so lebt, wird Gott eure Familien durch alle Prüfungen und Schwierigkeiten hindurch beschützen. Es ist Gottes sehnlichster Wunsch, Seinen Samen der Liebe in solche Familie zu pflanzen.

Liebe gesegnete Familien, jeder hier muss auf der Basis des Familiengelöbnisses ein siegreiches Fundament einer wahren und guten Familie errichten. Euer Leben in diesem revolutionären Zeitalter nach der Ankunft des Himmels sollte das eines Siegers sein. Das helle Licht des Zeitalters der Randgebiete des Pazifiks wird euren Weg erhellen. Gott, die Quelle des wahren Lebens, der wahren Liebe und der wahren Erblinie ist mit euch, hier auf der Halbinsel Korea und überall auf der Welt. Wahre Eltern, denen Gott den Segen ewigen Wertes gegeben hat, lenken euch und euren Weg. Seid versichert, dass es auf eurem Weg in der Zukunft nichts gibt, das ihr nicht erreichen könnt!

Gottes Segen sei in alle Ewigkeit mit euch und euren Familien!