4. Friedensbotschaft
Vierte weltweite Konferenz der Universellen Friedensföderation
und der Föderation Menschen mongolischen Ursprungs
Rev. Dr. Sun Myung Moon
Die Mission des Stammesmessias im Zeitalter nach der Ankunft des Himmels
Genf, 14. Juli 2006
(Anmerkung: Diese Rede wurde zum ersten Mal am 1. Juni 2006 in
Seoul, Korea, anlässlich der “Rally of the Association of Unified Korean
Clans to Save the Homeland of Universal Peace” gehalten.)
Danke, dass Sie uns heute mit Ihrer Anwesenheit ehren. Mit der wunderbaren
Proklamation des neuen Millenniums noch in unseren Ohren, kennzeichnet dieser
Tag den Beginn des zweiten Jahres seit der Deklaration der Eröffnung
des „Revolutionären Zeitalters nach der Ankunft des Himmels“. Diese
Deklaration beinhaltet für die Herzen der 6,5 Milliarden Menschen auf
Erden große Hoffnung für eine neue Zukunft. Die Geschichte der
Errichtung des himmlischen Königreichs von Cheon Il Guk, wenn ein Tag
sich anfühlt wie tausend Jahre und tausend Jahre sich anfühlen
wie ein Tag, schreitet mit großen Schritten voran. Während wir
diese kostbare und providenziell sehr bedeutsame Zeit durchlaufen, möchte
ich diese Gelegenheit ergreifen und Ihnen eine besondere Botschaft des Himmels
über Ihre Mission im Lichte des Rufes Gottes an die Koreaner und als
Leiter, die die Gemeinschaft der Vereinigten Koreanischen Stämme repräsentieren,
zu übermitteln. Der Titel meiner heutigen Ansprache ist: Die Mission
des Stammesmessias im Zeitalter nach der Ankunft des Himmels.
Die Hoffnung der Menschheit
Meine Damen und Herrn, welchen Traum haben wohl alle Menschen, ungeachtet
ihres Geschlechts, ihres Alters und ungeachtet von Zeit und Raum? In jeder
geschichtlichen Epoche sehnten die Menschen die Verwirklichung des Ideals
einer friedlichen Welt herbei. Aber dennoch wurde im Verlauf der Geschichte
ein dauerhafte Friede, der dem Himmel Freude bringt, niemals verwirklicht.
Diese Tatsache ist der Grund für allen historischen Kummer und Verzweiflung.
Was lief schief? Was verursachte den Absturz der Menschheit in Ignoranz, was
das Ideal Gottes für Seine Schöpfung anbetrifft? Vollkommenheit
kann mit Ignoranz nicht erreicht werden, auch nicht in zehntausenden von Jahren.
Wie konnten die Menschen, die als Kinder des allmächtigen und allgegenwärtigen
Gottes geboren wurden, in diesen Zustand der Unwissenheit fallen? Die ersten
Vorfahren Adam und Eva folgten Satan, der zu falschen Eltern wurde, und fielen.
In der Tat wurde der Fall zur ersten Tragödie und zur größten
und beklagenswertesten Schande in der gesamten Geschichte der Menschheit.
Gott kann die Menschheit nicht aufgeben. Innerhalb Seines großartigen
Schöpfungsideals wurden sie als Seine Kinder und Seine Partner in wahrer
Liebe geschaffen. In der Folge durchlitt Er die langen Jahre der Geschichte
mit einem Herzen erfüllt von bitterem Leid, Kummer und Verzweiflung.
Gott ist ewige Eltern der Menschheit und Er musste im Schatten der Geschichte
gewissermaßen eine Gefangenschaft durchleiden. Niemand hat diese Tatsache
gekannt.
Die Grenzen der Erreichbarkeit des Friedens auf der Basis menschlicher Bemühungen
allein
Die Geschichte hindurch hat die Menschheit unaufhörlich allein auf
der Basis menschlichen Bemühens auf einen Frieden hingearbeitet. Die
Konfrontation von Demokratie und Kommunismus ist ein gutes Beispiel dafür.
Der Hauptunterschied zwischen den beiden ist die unterschiedliche Handhabung
der Anerkennung und Sicherung individueller Rechte und Freiheiten. Kommunismus
und Demokratie sind wie Kinder, die ihre Eltern verloren haben. Sie treten
jeweils in den Positionen von Kain und Abel auf und sehen sich gefangen in
den Schlingen eines Bruderkonflikts.
Die Menschen sind ohne Ausnahme Kinder Satans und jeder wurde in der Erblinie
Satans geboren. Betrachten Sie sich einen Moment lang selbst. In jedem Moment
und in jeder Alltagssituation kämpfen Gut und Böse in Ihnen. Jede
Seite möchte die Oberhand gewinnen. Ist es nicht so? Friedensbewegungen
stießen die gesamte Geschichte hindurch immer wieder an Grenzen und
endeten schließlich in Versagen, weil sie sich aus unvollkommenen Menschen
zusammensetzten. Das ist der Grund, warum die Vereinten Nationen, die einst
mit einem großartigen Traum der Verwirklichung des Weltfriedens gegründet
wurden, heute mit ihren immanenten Grenzen konfrontiert sind und bekennen,
dass sie der Menschheit keine Hoffnung mehr geben können. In anderen
Worten, die Vereinten Nationen wurden vor der Zeit gegründet, in der
der Himmel durch die Entfaltung von Gottes Vorsehung in der Geschichte direkt
eingebunden werden kann.
Meine Damen und Herrn, auf Grund von Reverend Moons tugendhafter Treue auf
dem Weg des Himmels in den über 80 Jahren seines Lebens kann heute eine
neue Welt entstehen. Auf dieser siegreichen Grundlage wurde nun das „revolutionäre
Zeitalter nach der Ankunft des Himmels“ proklamiert. Wir leben in einer Zeit
besonderer himmlischer Gnade, einer Zeit, in der alle Menschen aus dem Sumpf
der Sünde befreit werden können. In diesem Zeitalter kann die Welt
der Freiheit und des Glücks, die ideale Welt, wie sie ursprünglich
zur Zeit der Erschaffung geplant war, verwirklicht werden.
Es gibt mehrere Gründe, warum der Himmel die Person, die hier vor Ihnen
steht, Reverend Sun Myung Moon, als Wahre Eltern der Menschheit ernannt und
durch ihn ein neues Zeitalter eröffnet hat. Erstens geschah dies auf
der Grundlage, dass ich erfolgreich „ein Leben zum Wohle anderer“ praktiziert
habe. Das heißt, ich lebte nach den Werten eines Lebens der wahren Liebe,
war siegreich und opferte diesen Triumph der Menschheit. Alle Menschen wurden
geboren, um ein Leben zum Wohle anderer zu führen. Aufgrund der Unwissenheit
jedoch, die durch den Fall entstand, praktizieren die Menschen genau das
Gegenteil, nämlich den eigennützigen Individualismus. Ich habe
dieses Geheimnis des Himmels entdeckt und der Menschheit zum ersten Mal in
der Geschichte verkündet. Gott kennt meinen Lebensweg sehr genau, der
mich durch Dick und Dünn führte.
Zweitens habe ich mein Leben für die Überwindung aller Barrieren
und für die Errichtung eines erfolgreichen Fundaments eingesetzt. Durch
das aktive Praktizieren der wahren Liebe, erfüllte ich alle notwendigen
Bedingungen zur Erneuerung und Errichtung einer Eltern-Kind Beziehung zwischen
Gott und Mensch. Ich habe für die Menschen, die zu Kindern Satans, des
Ehebrechers und Feindes der Liebe geworden sind - und die als Sklaven der
falschen Liebe, des falschen Lebens und der falschen Erblinie gelebt haben
- den Weg zur Neugeburt in die wahre Erblinie Gottes geöffnet, der die
Quelle der Liebe ist. In anderen Worten, ich habe den Weg auf dem die Menschen
volle spirituelle Reife als Individuum erlangen, geöffnet. Auf diesem
Weg können Sie, indem Sie ein Leben der wahren Liebe führen, wahre
Familien, wahre Stämme, wahre Völker, wahre Nationen und eine wahre
Welt errichten.
Was die Menschen ererben sollten
Meine Damen und Herrn, wir finden uns in unserer Welt unausweichlich in
zahllosen Verbindungen und Beziehungen wieder, die unser Leben beeinflussen.
Die meisten dieser Verbindungen sind Ergebnisse unserer Entscheidungen, die
wir im Kontext zu unserem Umfeld oder unseren Lebensbedingungen getroffen
haben. Diese Verbindungen sind menschliche Beziehungen, die jederzeit durch
menschliche Anstrengung geändert oder wieder gelöscht werden können.
Andererseits gibt es auch himmlische Beziehungen, die uns seit unserer Geburt
von Gott gegeben wurden und die sich außerhalb unserer Wahlmöglichkeit
befinden. Diese Beziehungen gründen sich auf verwandtschaftliche Bande.
Auch wenn Sie beispielsweise Ihre Eltern oder Ihre Geschwister nicht mögen,
können Sie sie nicht nach eigenem Gutdünken austauschen oder wie
in der Politik abwählen. Sie können das deswegen nicht, weil Sie
über die Blutsbande mit ihnen verbunden sind. Wenn Sie einmal in eine
Familie mit dem Familiennamen „Kim“ hineingeboren wurden, werden Sie für
immer Teil der Abstammungslinie der „Kims“ sein.
Was ist der Grund dafür, dass die Menschheit den Fesseln der Sünde
noch immer nicht entfliehen konnte? Das ist deswegen so, weil die Menschen
bei ihrer Geburt bereits die falsche Abstammungslinie Satans ererbt haben.
Das ist jedoch keine immanente, auf dem Prinzip basierende Beziehung, die
vom Himmel stammt oder mit dem providenziellen Willen und Zweck im Einklang
steht. Es ist vielmehr eine erworbene Beziehung, die eine Übertretung
des Prinzips darstellt. Sie kam durch einen menschlichen Fehler zustande.
Wenn daher auch die Menschen durch den Fall zu Waisenkindern wurden, die ihre
Eltern verloren haben, so bleibt dennoch die vom Himmel gegebene fundamentale
Eltern-Kind Beziehung intakt. Die Menschen wurden durch den Fall zu unwissenden
Wesen, die in einer Art vegetativem Zustand leben, in dem sie unfähig
sind ihre Eltern wahrzunehmen obwohl sie sich direkt in und neben ihnen befinden.
Daher gehören alle Menschen, wer sie auch sein mögen, der gefallenen
Abstammungslinie an und müssen ohne Ausnahme durch einen Wechsel ihrer
Erblinie neugeboren werden. Das ist der einzige Weg, wie die ursprünglich
von Gott beabsichtigte Beziehung wiederhergestellt werden kann.
Der Wert interkultureller Ehen
Interkulturelle Ehesegnungen sind der beste Weg, wie die Menschheit durch
die Veränderung ihrer Erblinie in die Position von Kindern Gottes wiederhergestellt
werden kann. Dies ist die größte aller moralischen Handlungen,
da sie eine himmlische Erblinie auf einer vollkommen neuen Ebene schafft,
die alle Mauern von Hautfarbe, Kultur, Nationalität und Religion beseitigt.
Es ist ein Akt, der alles was mit Feindschaft in Verbindung steht, auflöst.
Es ist die heilige Handlung der Änderung der Erblinie durch die Wahren
Eltern, die allen eine Neuschöpfung ermöglicht. Die Wahren Eltern
sind der König und die Königin des Friedens, die substanzielle Manifestation
Gottes, die es Ihm ermöglicht, Seine Vorsehung in der gegenwärtigen
Welt durchzuführen.
Geliebte repräsentative Leiter der Gemeinschaft der Stämme: denken
Sie über diese Frage still in Ihrem Herzen nach. Gibt es irgendeinen
anderen Weg, diese Welt von Krieg und Konflikt um uns zu verändern? Gibt
es einen anderen Weg, der sicherer wäre als die Schaffung einer globalen
Familie, in der es unter den Familienmitgliedern keinen Hass gibt, durch
interkulturelle Ehen zwischen feindlichen Stämmen oder, wenn wir noch
einen Schritt weiter gehen, durch interkulturelle Ehen zwischen feindlichen
Nationen?
Als die repräsentativen Leiter der Stämme, die Hunderte und Tausende
oder gar Millionen hier vertreten, steht jeder von Ihnen in der Position eines
„Stammes-Messias“. Ihre Vorfahren, Hunderte von Generationen zurück,
wurden mobilisiert, jeden Ihrer Schritte zu beobachten. Ihre Mission wird
hiermit unmissverständlich bekannt gegeben. Als erstes und wichtigstes
müssen Sie jedem der Mitglieder Ihres Stammes bekannt geben, dass das
„Zeitalter nach der Ankunft des Himmels“, also das Zeitalter der Errichtung
von Cheon Il Guk, angebrochen ist. Das bedeutet, dass Sie die Verantwortung
haben, sie über die Vorsehung, die Gott ausgerichtet auf die Wahren Eltern
auf einer weltweiten Ebene durchführt, aufzuklären und zu unterrichten.
Sie müssen sie unmissverständlich darüber informieren, dass
die interkulturelle Ehesegnung das ultimative Mittel für die Errichtung
einer friedvollen, idealen Welt hier auf Erden ist, damit sich all Ihre Familien
und Stämme jenen anschließen, die bereits in einer interkulturellen
Ehe gesegnet sind.
Meine Damen und Herrn, es ist zutiefst bedauerlich, dass Sie mit Ihren Augen
die Kostbarkeit des „Zeitalters nach der Ankunft des Himmels“, die die Welt
noch nie zuvor gesehen hat und niemals später wieder sehen wird, nicht
wahrnehmen können. Der Grund dafür liegt darin, dass Sie sich nur
auf die Wahrnehmung Ihrer fünf physischen Sinne stützen. Es ist
meine tiefste Hoffnung, dass Sie so schnell es Ihnen möglich ist, Ihre
fünf geistigen Sinne öffnen, die Ihnen definitiv ermöglichen,
die Entfaltung der Vorsehung des Himmels in dieser Zeit wahrzunehmen. Aber
eines müssen Sie ganz klar wissen: Diese providenzielle Zeit, dieses
Zeitalter des himmlischen Segens, in der Sie sich ohne selbst etwas beigesteuert
zu haben befinden, wird nicht unendlich lange auf Sie warten.
Nun ist die Zeit gekommen, in der Sie sich als Repräsentanten der Gesellschaft
der vereinigten Stämme Koreas, die den Geist des koreanischen Volkes
und den Stolz der „weißgekleideten“ Rasse in sich tragen, zusammenschließen
sollten. Es gilt keine Zeit zu verlieren. Was macht es für einen Unterschied,
ob Ihr Name Kim oder Pak ist? Was gibt es für einen Grund, dass sich
die Gyeongsang Provinz und die Jeolla Provinz nicht vereinigen und in Harmonie
leben? Die Pro-Seoul Gesellschaft und die Pro-Pyeongyang Gesellschaft von
in Japan lebenden Koreanern haben beide ihre Wurzeln auf der gleichen Halbinsel
Korea. Wie ist es mit Süd-und Nordkorea? Gehören sie nicht zum gleichen
Volk und teilen sie nicht die gleiche Abstammung? In dieser Zeit sollten
wir immer daran denken, dass wir die Nachkommen der „weißgekleideten
Rasse“ sind und zu einem Volk gehören, das in dieser Zeit von Gott gerufen,
auserwählt und gesalbt wurde.
Unser ultimativer Zweck ist es „die Nation“ und „den Willen“ zu finden und
zu verwirklichen, indem wir Gott als Zentrum dienen. Welche Nation wird „die
Nation“ sein? „Die Nation“ bezieht sich auf das Königreich der friedvollen,
idealen Welt, die in ihrer Form einer Familie mit drei Generationen gleicht,
die in Harmonie und gegenseitigem Vertrauen zusammenleben, einander respektieren
und unterstützen und in Liebe eins werden. Kurz gesagt, „die Nation“
ist jene Nation, in der Gott regiert. Was ist dann gemeint mit “der Wille”?
Damit sind der himmlische Weg und das himmlische Gesetz gemeint. Es wurde
uns auf Erden der Auftrag erteilt, mit der himmlischen Autorität der
wahren Liebe diese Welt des Bösen, die unter den Machenschaften betrügerischer
Regime leidet, zu richten und eine ideale, friedvolle Welt der wahren Liebe,
eine befreite und freie Welt auf der Grundlage von Rechtschaffenheit und Wahrheit
zu erbauen. Am Ende sollte die Menschheit eine Familie sein. Die bemerkenswerten
Fortschritte der modernen Wissenschaft tragen sehr dazu bei, diese Welt zu
einem globalen Dorf und einer globalen Familie zu machen. Das wunderbare
Königreich der friedvollen, idealen Welt, in der Schwarze und Weiße,
Menschen aus Ost und West in Harmonie zusammenkommen und als eine große
Familie leben, wird auf dieser Erde errichtet werden.
Der Beginn der Universellen Friedensföderation
Während dieser Zeit des Überganges werden die Universelle Friedensföderation
und die Föderation Menschen mongolischer Abstammung, die ich gegründet
habe, wichtige Rollen spielen. Die Universelle Friedensföderation wird
von nun an die Abel Position gegenüber der bereits bestehenden UNO einnehmen.
Das soll jedoch zu keinem Konkurrenzdenken untereinander führen, wie
das zwischen den Mitgliedernationen und Abteilungen der UNO der Fall ist.
Vielmehr wird sie eine historische Revolution für den Frieden und das
Wohlergehen der Menschheit auf einer globalen und universalen Ebene einleiten.
Ungleich der UNO, die sich auf Lösungen konzentriert, wird die Universale
Friedensföderation eine messianische Mission erfüllen, die auf einer
ganz grundlegenden und substanziellen Ebene der Menschheit förderlich
ist.
Aus diesem Grund verkündete ich am 20. Oktober vergangenen Jahres,
als ich im Rahmen meiner Welt-Ansprachentour, in der ich die Gründungsbotschaft
der UPF in 120 Nationen propagierte, in der Ukraine war, die Gründung
einer 'World Peace Kingdom Police' und eines 'World Peace Kingdom Corps'.
Diese beiden Organisationen werden die gleiche Rolle spielen wie die roten
und die weißen Blutzellen in unserem Körper. Überall auf der
Welt werden sie die gesegneten Familien beschützen, die, indem sie mit
der himmlischen Erblinie verbunden wurden, einen Neubeginn gemacht haben.
Ihre Aufgabe ist die von Wächtern, die Welt verteidigen, beschützen
und kultivieren, diesen Garten Eden, den Gott uns gegeben hat. Dafür
sollten wir dankbar sein.
Die Föderation Menschen mongolischen Ursprungs für den Weltfrieden
Meine Damen und Herrn, die mongolische Rassen, die 74 % der Weltbevölkerung
beinhaltet, ist die größte ethnische Gruppe der Welt. Wir sollten
die fünf Milliarden Menschen inspirieren, und ein Klima der Wahren Liebe
auf dieser Welt schaffen. Sie und ich wurden auf der koreanischen Halbinsel
geboren; wir teilen den gleichen kulturellen Hintergrund. Sie sollten daher
zu Friedensbotschaftern und besonderen Gesandten des Himmels werden, die meine
Lehren verbreiten und andere ausbilden, damit sie durch wahre Liebe, wahres
Leben und wahre Erblinie vorbildhafte Familien errichten können.
Das mongolische Geburtsmal ist nicht nur ein physisches Zeichen der mongolischen
Rasse. Es ist zweifellos das Kennzeichen, das vom Himmel gegeben wurde, damit
ausgerichtet auf die Wahren Eltern die gesamte Menschheit in dem „revolutionären
Zeitalter nach der Ankunft des Himmels“ wachgerüttelt und vereinigt werden
kann. Darüber hinaus sollte das koreanische Volk, das das Zentrum der
mongolischen Rasse bildet, in der vordersten Linie der 6,5 Milliarden Menschen
der Weltbevölkerung stehen und seine Mission als Repräsentanten
der Wahren Eltern erfüllen.
Sie sollten zum Wohle Gottes und der Menschheit im Gehorsam den hohen Zielen
der Universellen Friedensföderation gegenüber den stolzen Reihen
der 'World Peace Kingdom Police' und des 'World Peace Kingdom Corps' beitreten.
Die über 280 Stämme von Korea sollten eins werden, die Grenzen ihrer
Namen und Stämme transzendieren und sich stolz als das von Gott in dieser
Zeit auserwählte Volk vereinigen. Bitte seien Sie sich immer im Klaren
darüber, dass dies eine von Gott gegebene Mission ist, die Ihnen als
Vertreter der Stämme und des Volkes Koreas übertragen wurde.
Bitte vergessen Sie niemals, dass die Errichtung der idealen, friedvollen
Welt, die Gott zur Zeit der Schöpfung als Ziel hatte und die Er herbeisehnte,
als Er die Menschheit schuf, nun unmittelbar vor Ihren Augen realisiert wird.
Wenn das kein Wunder ist, was ist dann ein Wunder? Überall auf der Welt
breiten Ehepaare, die in interkulturellen Ehen gesegnet wurden, ihre Wurzeln
der wahren Liebe des Himmels aus. Die neue himmlische Erblinie beginnt Früchte
zu tragen. Der Tag kommt näher, wenn die wunderbare Welt des ursprünglichen
Garten Edens Wirklichkeit wird, in der wir uns alle immerwährenden Friedens
und dauerhaften Glücks erfreuen werden und in der unsere Nachkommen in
zahllosen Generationen ein „Hallelujah“ für Cheon Il Guk erklingen lassen
werden.
Möge Gottes Gnade und Segen mit Ihnen, Ihren Stämmen und dem koreanischen
Volk sein.
Danke für Ihre Aufmerksamkeit.